Sobre o livro: 2005 / Neste livro, o notável linguista americano Noam Chomsky tentou traçar nas obras de linguistas e filósofos do passado ideias semelhantes às disposições da teoria do generativo transformacional, que ele desenvolveu gramáticas. Para tanto, recorreu à tradição racionalista linguo-filosófica dos séculos XVII-XVIII, que, em sua opinião, havia sido esquecida imerecidamente. Citando abundantemente as obras de R. Descartes e J. de Cordemoy, J. Harris e R. Kedworth, dos irmãos Schlegel e W. von Humboldt, bem como de outros pensadores da França, Alemanha e Inglaterra, Chomsky cria uma visão holística do principais características da abordagem racionalista da linguagem, cujos fundamentos foram lançados na antiguidade. A famosa obra de Chomsky foi traduzida para vários idiomas e ao mesmo tempo causou acalorada controvérsia na imprensa científica; a sua tradução russa será, sem dúvida, recebida com interesse por linguistas, psicólogos, filósofos, especialistas culturais, historiadores da ciência e representantes de outras profissões humanitárias.